LP (Long Play)
OLGA_CIRQANALOGIQUE
Frantzia-Uruguai
Estreinaldia Estatuan
Harrobia urriak 14 (19:00) |
---|
Sinopsis
Erresistentzia-aldarria da Long Play, milurteko berriaren dekadentzian zehar aurrera egiten duena. Ikusizko eta soinuzko azpimundu bat, non gure identitateak dantzan ari diren eta giza hauskortasun-arrakala urratzen duten, diskurtso politikoen, freak showen, migrazio-bulegoen eta Errenazimenduko margolanen artean.
Konpainia
Olga konpainia Tolosan (Frantzia) jaio zen, 2017 eta 2018 artean, kide bakoitzak Lido zentroan landutako materialetik abiatuta. Catalinak trapezioan egin zuen lan, generoa deseraikitzearen inguruan, eta Alejandrok, berriz, malabarismoa eta musika landu zituen, soinua ikertzeko. Bata bestearen baitan existitzen diren bi unibertso hartu dituzte: garena, eta kide garen komunitatea.
SHORTLISTED CIRCUSNEXT 2020-2021. Europar Batasunaren Europa Sortzailea programak kofinantzatutako proiektua da / TRAVESÍA-PYRÉNÉES DE CIRQUE Mugaz Gaindiko Lankidetza-proiektua sortzeko Funtsaren onuraduna da, zeina EGEFek kofinantzatzen baitu, La Grainerie, La Central del Circ eta Ax Animation erakundeen laguntzarekin.
Fitxa artistikoa
Kontzeptua eta performancea: Catalina Aguayo, Alejandro Dutra
Soinuaren diseinua: Alejandro Dutra
Soinuaren sorkuntzan laguntzailea: Alessandro Angius
Jantzien diseinua: Clara Aguayo
Kanpo begirada eta dramaturgia laguntzailea: Marlène Rostaing
Argien diseinua: Olivier Tessier
Teknika: Alessandro Angius, Amaury Kerbouc´h
Koprodukzioak: La Grainerie-Fabrique des arts du cirque et de l´itinérance, Balma / Tollhaus Karlsuhe (De)
Sorkuntzarako laguntzak: La Central del Circ, Barcelona / L´Espace Périphérique, Paris
Egoitzak: La Maison des Jonglages, La Courneuve / L´Espace Catastrophe, Bruxelles, L´Académie Fratellini, Saint Dénis / Konvent Zero, Cal Rosal / Latitude 50, Marchin / La Lleialtat Santsenca, Barcelona / Ax Animation, Ax-lesThermes / Circorama, Zagreb, TIDA-Théâtre danse, Arvier / Unit 15-Circus City Festival, Bristol / Thêatre L´Arsénic, Cazals- Salviac / La Fabrique-Université de Toulouse Jean Jaurès-CIAM